أسماء ومعانيمعجم الأسماء والمعاني

معنى اسم

نُور

نور · Nour

الضياء الذي يُبصَر به، ومن أسماء الله الحسنى «النور»؛ مشترك بين الجنسين

مشتركقرآني مذكور بلفظه في القرآن
جرّب تناغمه مع اسم الأب

1بطاقة الهوية المعجمية

الاسم بالتشكيل
نُور
الجنس
مشترك
الأصل اللغوي
عربي أصيل، لفظ قرآني، مشترك بين الذكور والإناث
الجذر أو الاشتقاق
ن و ر
الوزن الصرفي
فُعْل
عدد الحروف
3 حروف
الكتابة اللاتينية المعتمدة
NourNoorNur

2أصل اسم نور ومعناه في المعاجم

النور في المعاجم العربية: الضوء أياً كان، وقيل هو شعاعه وسطوعه، وهو ضد الظلمة. ويفرّق بعض اللغويين بين الضياء والنور، فيجعلون الضياء ما كان من ذات الشيء كضوء الشمس، والنور ما كان مستفاداً من غيره كنور القمر، استئناساً بقوله تعالى في سورة يونس: «جعل الشمس ضياء والقمر نوراً». ويُستعار النور للهداية والعلم والبيان، فيقال: على وجهه نور، وفي كلامه نور.

ومن أسماء الله الحسنى «النور»، كما ورد في حديث الأسماء عند الترمذي، وفي قوله تعالى: «الله نور السماوات والأرض». ولا يمنع ذلك التسمية به، لأنه لفظ مشترك المعنى يقع على المخلوقات أيضاً. وقد سُمّي به الرجال قديماً، وكثرت المركبات منه كنور الدين، ثم شاع في العصر الحديث اسماً للبنات، حتى صار في كثير من البلدان أغلب على الإناث.

واسم نور من الأسماء القليلة التي تُستعمل للجنسين في العالم العربي دون تغيير في لفظه، فيُذكَّر ويؤنَّث بحسب صاحبه. وفي المغرب يغلب على البنات، أما الذكور فيُسمَّون في الغالب «نور الدين». وفي المشرق والخليج يُسمّى به الذكور والإناث معاً، مع ميل واضح إلى الإناث في الأجيال الأخيرة، وهو ما ينبغي للأبوين مراعاته إن اختاراه لولد.

3تصحيح المفاهيم الشائعة

الشائع

أن التسمية بنور ممنوعة لأنه من أسماء الله

الصواب اللغوي

النور من الأسماء التي يشترك فيها الخالق والمخلوق في أصل المعنى، كالعزيز والرشيد وعلي، فيجوز تسمية المخلوق به مجرداً من «ال»، والممنوع ما اختص بالله كالله والرحمن والخالق.

الشائع

أن نور اسم مؤنث في أصله

الصواب اللغوي

لفظ النور في العربية مذكر، وكان اسماً للرجال قبل أن يشيع للبنات، فتسمية الولد به ليست خروجاً عن الأصل بل رجوع إليه.

4اسم نور في القرآن الكريم وحكم التسمية به

مذكور بلفظه في القرآن

﴿۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍۢ فِيهَا مِصْبَاحٌ ۖ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌۭ دُرِّىٌّۭ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍۢ مُّبَٰرَكَةٍۢ زَيْتُونَةٍۢ لَّا شَرْقِيَّةٍۢ وَلَا غَرْبِيَّةٍۢ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌۭ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍۢ ۗ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَٰلَ لِلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ﴾
سورة النُّورِ · الآية 35
﴿يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ قَدْ جَآءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيرًۭا مِّمَّا كُنتُمْ تُخْفُونَ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَيَعْفُوا۟ عَن كَثِيرٍۢ ۚ قَدْ جَآءَكُم مِّنَ ٱللَّهِ نُورٌۭ وَكِتَٰبٌۭ مُّبِينٌۭ﴾
سورة المَائـِدَةِ · الآية 15
﴿هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ ٱلشَّمْسَ ضِيَآءًۭ وَٱلْقَمَرَ نُورًۭا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوا۟ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلْحِسَابَ ۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۚ يُفَصِّلُ ٱلْءَايَٰتِ لِقَوْمٍۢ يَعْلَمُونَ﴾
سورة يُونُسَ · الآية 5
﴿يُرِيدُونَ لِيُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَٰفِرُونَ﴾
سورة الصَّفِّ · الآية 8

ورد لفظ النور في القرآن في مواضع كثيرة، منها آية النور في سورة النور، ووصف ما جاء من عند الله بالنور في المائدة، ومقابلة ضياء الشمس بنور القمر في يونس.

حكم التسمية

يجوز التسمية بنور للذكور والإناث عند عامة أهل العلم، وهو من الأسماء الحسنة المعنى. ومع أن «النور» من أسماء الله تعالى، فإنه ليس من الأسماء المختصة به سبحانه، بل وصف الله به كتابه، وفسّر كثير من المفسرين النور في سورة المائدة بالنبي ﷺ. ويحسن ترك «ال» في التسمية فيقال: نور، لا النور. وكره بعض العلماء المركبات المضافة إلى الدين كنور الدين لما فيها من تزكية ولمخالفتها طريقة السلف، وأجازها آخرون لشيوعها، والاسم المفرد سالم من هذا الخلاف.

5الاعتماد في الحالة المدنية وكتابة جواز السفر

PASSPORT · PASSEPORT
Given name / PrénomNOUR
FrançaisNour
EnglishNoor / Nour
P<MAR<<NOUR<<<<<<<<<<

في المغرب

يُقبل اسم نور في الحالة المدنية المغربية، ويُسجَّل في الغالب للبنات بالكتابة الفرنسية «Nour». وإذا اختير لولد فإن رسم الولادة يُثبت جنس المولود فلا يقع التباس في الوثائق، وإن كان الشائع للذكور الصيغة المركبة «Noureddine» أو «Nour-Eddine».

في الخليج

في الخليج يُكتب في جوازات السفر عادة «Noor»، وهي الأقرب إلى نطق الواو الممدودة بالإنجليزية، ويُستعمل للذكور والإناث، وإن صار أغلب على البنات. لا يثير الاسم أي إشكال إداري، ويحسن توحيد التهجئة بين الإخوة إن تشابهت أسماؤهم.

في أوروبا والمهجر

في فرنسا وبلجيكا تُقرأ «Nour» نطقاً صحيحاً لأن الحرفين ou يؤديان الواو العربية، أما في البلدان الإنجليزية فتكون «Noor» أوضح. والاسم قصير لا يُحرَّف، لكنه يُظن في أوروبا اسماً للإناث فقط، فقد يُسأل الولد عن ذلك أحياناً.

الدليل الكامل لكتابة الأسماء العربية بالحروف اللاتينية

6دلع اسم نور

  • نونو
  • نوري
  • نوّور
  • نوني
  • نورو
  • نورتي
  • نوّة

7السمات الشخصية والأثر الصوتي

نور اسم من مقطع واحد، يبدأ بنون أنفية رقيقة، وتتوسطه واو ممدودة تمنحه رحابة واتساعاً، ثم ينتهي براء متكررة فيها حركة وحيوية. هذا البناء يجعله سهلاً على لسان الطفل والكبير، واضحاً عند النداء من بعيد، ولا يحتمل أخطاء كثيرة في النطق بأي لغة.

ويرتبط الاسم في الأذهان بالصفاء والوضوح والهداية، فيوحي بحضور مشرق ولطيف. وكونه مشتركاً يمنحه مرونة خاصة، فيبدو عند البنت رقيقاً ناعماً، وعند الولد هادئاً رصيناً. وقد يحتاج حامله أحياناً إلى توضيح جنسه في المراسلات الرسمية، وهو أمر بسيط لا ينقص من جمال الاسم ولا من وضوح معناه.

قراءة في الوقع الصوتي والانطباع الاجتماعي للاسم، وليست حكماً على شخصية حامله.

8أسماء إخوة وتوائم تتناغم مع نور

دليل أسماء التوائم والإخوة

المراجع: لسان العرب لابن منظور، القاموس المحيط للفيروزآبادي، المعجم الوسيط، المصحف الشريف برواية حفص عن عاصم، وكتب تراجم الأعلام. منهجية التحقيق

آخر مراجعة:

أسئلة شائعة عن اسم نور

ما معنى اسم نور؟
الضياء الذي يُبصَر به، ومن أسماء الله الحسنى «النور»؛ مشترك بين الجنسين. النور في المعاجم العربية: الضوء أياً كان، وقيل هو شعاعه وسطوعه، وهو ضد الظلمة. ويفرّق بعض اللغويين بين الضياء والنور، فيجعلون الضياء ما كان من ذات الشيء كضوء الشمس، والنور ما كان مستفاداً من غيره كنور القمر، استئناساً بقوله تعالى في سورة يونس: «جعل الشمس ضياء والقمر نوراً». ويُستعار النور للهداية والعلم والبيان، فيقال: على وجهه نور، وفي كلامه نور.
ما حكم التسمية باسم نور في الإسلام؟
يجوز التسمية بنور للذكور والإناث عند عامة أهل العلم، وهو من الأسماء الحسنة المعنى. ومع أن «النور» من أسماء الله تعالى، فإنه ليس من الأسماء المختصة به سبحانه، بل وصف الله به كتابه، وفسّر كثير من المفسرين النور في سورة المائدة بالنبي ﷺ. ويحسن ترك «ال» في التسمية فيقال: نور، لا النور. وكره بعض العلماء المركبات المضافة إلى الدين كنور الدين لما فيها من تزكية ولمخالفتها طريقة السلف، وأجازها آخرون لشيوعها، والاسم المفرد سالم من هذا الخلاف.
كيف يكتب اسم نور بالإنجليزية والفرنسية؟
الكتابة الأشيع في الحالة المدنية: Nour. بالفرنسية: Nour. بالإنجليزية: Noor / Nour.
ما هو دلع اسم نور؟
من ألقاب الدلع المتداولة لاسم نور: نونو، نوري، نوّور، نوني، نورو، نورتي، نوّة.

ابحث عن اسم آخر