أسماء ومعانيمعجم الأسماء والمعاني

معنى اسم

كِنَان

كنان · Kinan

السِّتر والوقاء والملجأ الذي يُصان فيه الشيء، من الكِنّ

مذكرعربي أصيل ورد معناه أو جذره في القرآن
جرّب تناغمه مع اسم الأب

1بطاقة الهوية المعجمية

الاسم بالتشكيل
كِنَان
الجنس
مذكر
الأصل اللغوي
اسم عربي أصيل، من الكِنّ بمعنى الستر والصون
الجذر أو الاشتقاق
ك ن ن
الوزن الصرفي
فِعَال
عدد الحروف
4 حروف
الكتابة اللاتينية المعتمدة
KinanKenanKinaneKenane

2أصل اسم كنان ومعناه في المعاجم

الكِنان في المعاجم العربية من الكِنّ، وهو وِقاء كل شيء وسِتره، يقال: كَنَنْتُ الشيءَ إذا سترته وصُنته، والكِنّ البيت والملجأ الذي يقي من الحرّ والبرد، وجمعه أكنان وأكنّة. فالاسم يحمل معنى الحماية والصون والمأوى الآمن، وهو معنى قريب من قلوب الآباء الذين يرون في ولدهم سنداً لأهله وستراً لهم في المستقبل.

ومن المادة نفسها الكِنانة، وهي جعبة السهام التي تُصان فيها النبال، وبها سُمّيت قبيلة كنانة بن خزيمة التي تنتسب إليها قريش، وقد قال النبي صلى الله عليه وسلم: «إن الله اصطفى كنانة من ولد إسماعيل»، كما في صحيح مسلم. وتوصف مصر في الأدب العربي بكنانة الله في أرضه. فبين كنان وكنانة قرابة لفظية وتاريخية تمنح الاسم عمقاً.

وانتشر اسم كنان في سوريا والأردن وفلسطين خاصة، ثم في الخليج، وبدأ يظهر في المغرب حديثاً. ويُنطق في الشام غالباً بكسر الكاف، وقد تُفتح في بعض اللهجات. ويختاره الآباء لأنه يجمع إيقاعاً عصرياً قصيراً ومعنى عربياً قديماً قليل التداول، فيبدو مميزاً دون أن يكون غريباً. ويُشرح معناه بسهولة إذا سُئل الوالدان عنه، فيكفي القول إنه الستر والمأوى.

3تصحيح المفاهيم الشائعة

الشائع

أن كنان هو كنعان، اسم ابن نوح أو أرض الكنعانيين

الصواب اللغوي

كنعان اسم آخر بعين بعد النون، ولا علاقة له بكنان في الاشتقاق؛ فكنان عربي من الكِنّ بمعنى الستر والصون.

الشائع

أن كنان مختصر من كنانة فهو أقرب إلى أسماء الإناث

الصواب اللغوي

كنان اسم مستقل مذكر على وزن فِعال، وكنانة كلمة أخرى بمعنى جعبة السهام وعلم على قبيلة، والاشتراك في المادة لا يجعل أحدهما مؤنثاً للآخر.

4اسم كنان في القرآن الكريم وحكم التسمية به

ورد معناه أو جذره في القرآن

﴿وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَٰلًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْجِبَالِ أَكْنَٰنًۭا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلْحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ﴾
سورة النَّحۡلِ · الآية 81
﴿۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌۭ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌۭ مَّكْنُونٌۭ﴾
سورة الطُّورِ · الآية 24
﴿كَأَمْثَٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ﴾
سورة الوَاقِعَةِ · الآية 23

لم يرد اسم كنان بلفظه، ووردت مادته في القرآن بلفظ «أكناناً» في سورة النحل بمعنى المآوي في الجبال، وبلفظ «مكنون» وصفاً للؤلؤ المصون في سورتي الطور والواقعة.

حكم التسمية

التسمية بكنان جائزة لا حرج فيها؛ فهو اسم عربي معناه الستر والصون والمأوى، ولا يحمل تعبيداً لغير الله ولا تزكية مفرطة ولا معنى قبيحاً. ولم يُنقل عن أهل العلم كراهة فيه، وهو من جنس الأسماء العربية التي تسمّت بها العرب قديماً تفاؤلاً بالحماية والمنعة. وإن قصد الوالدان به أن يكون الولد ستراً لأهله وسنداً لهم في الكبر، فذلك من حسن النية في اختيار الاسم، والنية الحسنة في التسمية مما يُرجى فيه الخير.

5الاعتماد في الحالة المدنية وكتابة جواز السفر

PASSPORT · PASSEPORT
Given name / PrénomKINAN
FrançaisKinan / Kinane
EnglishKinan / Kenan
P<MAR<<KINAN<<<<<<<<<<

في المغرب

اسم مقبول في الحالة المدنية المغربية لأنه عربي واضح المعنى، وإن كان أقل شيوعاً من الأسماء التقليدية. الكتابة الفرنسية المقترحة Kinan، وقد يكتبه بعضهم Kenan، والمهم توحيد الصيغة في كل الوثائق منذ عقد الازدياد.

في الخليج

في جوازات الخليج يُكتب Kinan أو Kenan، والاسم معروف هناك ويزداد انتشاراً مع الأسماء الشامية القصيرة، ولا يحتاج إلى شرح في المدارس أو الدوائر الرسمية. وتُفضّل بعض الأسر صيغة Kinan لأنها أقرب إلى النطق الشامي بكسر الكاف.

في أوروبا والمهجر

يُنطق Kinan بسهولة في أغلب اللغات الأوروبية. وصيغة Kenan معروفة في تركيا وألمانيا لأنها اسم تركي شائع بنطق قريب، فقد يُظن الاسم تركياً، وهذا لا يضر. أما في الفرنسية فتحفظ Kinane نطق النون في آخره.

الدليل الكامل لكتابة الأسماء العربية بالحروف اللاتينية

6دلع اسم كنان

  • كنّون
  • كنّو
  • كنكن
  • نونو
  • كيكي
  • كنوني

7السمات الشخصية والأثر الصوتي

يتركب الاسم من كاف مكسورة ونون مفتوحة ممدودة ثم نون ساكنة، فتتكرر النون مرتين فتعطيه غنّة رقيقة، بينما تمنحه الكاف في أوله حدّة خفيفة. فيبدو الاسم متوازناً بين الصلابة والليونة، سهل النطق على الصغار. ولا يحتوي على حروف حلقية أو مفخمة تصعب على الأطفال أو على غير العرب.

ومعنى الستر والحماية فيه يوحي في أذهان الناس بشخصية حامية مسؤولة، يُعتمد عليها ويُلجأ إليها. وكونه نادراً نسبياً في المغرب يمنحه تميزاً دون غرابة، لأنه عربي سليم البنية سهل الحفظ، يُفهم معناه متى شُرح. ويجمع بذلك بين الندرة التي تمنحه خصوصية، والوضوح الذي يجعله مقبولاً في كل بيئة.

قراءة في الوقع الصوتي والانطباع الاجتماعي للاسم، وليست حكماً على شخصية حامله.

8أسماء إخوة وتوائم تتناغم مع كنان

دليل أسماء التوائم والإخوة

المراجع: لسان العرب لابن منظور، القاموس المحيط للفيروزآبادي، المعجم الوسيط، المصحف الشريف برواية حفص عن عاصم، وكتب تراجم الأعلام. منهجية التحقيق

آخر مراجعة:

أسئلة شائعة عن اسم كنان

ما معنى اسم كنان؟
السِّتر والوقاء والملجأ الذي يُصان فيه الشيء، من الكِنّ. الكِنان في المعاجم العربية من الكِنّ، وهو وِقاء كل شيء وسِتره، يقال: كَنَنْتُ الشيءَ إذا سترته وصُنته، والكِنّ البيت والملجأ الذي يقي من الحرّ والبرد، وجمعه أكنان وأكنّة. فالاسم يحمل معنى الحماية والصون والمأوى الآمن، وهو معنى قريب من قلوب الآباء الذين يرون في ولدهم سنداً لأهله وستراً لهم في المستقبل.
ما حكم التسمية باسم كنان في الإسلام؟
التسمية بكنان جائزة لا حرج فيها؛ فهو اسم عربي معناه الستر والصون والمأوى، ولا يحمل تعبيداً لغير الله ولا تزكية مفرطة ولا معنى قبيحاً. ولم يُنقل عن أهل العلم كراهة فيه، وهو من جنس الأسماء العربية التي تسمّت بها العرب قديماً تفاؤلاً بالحماية والمنعة. وإن قصد الوالدان به أن يكون الولد ستراً لأهله وسنداً لهم في الكبر، فذلك من حسن النية في اختيار الاسم، والنية الحسنة في التسمية مما يُرجى فيه الخير.
كيف يكتب اسم كنان بالإنجليزية والفرنسية؟
الكتابة الأشيع في الحالة المدنية: Kinan. بالفرنسية: Kinan / Kinane. بالإنجليزية: Kinan / Kenan.
ما هو دلع اسم كنان؟
من ألقاب الدلع المتداولة لاسم كنان: كنّون، كنّو، كنكن، نونو، كيكي، كنوني.

ابحث عن اسم آخر